مسعود أوزيل و فيرغسون مالعلاقة بينهما في هذا الموضوع

مسعود أوزيل و فيرغسون مالعلاقة بينهما في هذا الموضوع

هذا هو الموضوع الأصلي قبل الترجمة

alex ferguson HA SONDEADO SU FICHAJE
Özil da calabazas al United

• Su representante, Reza Fazeli, ha sido tajante: "Mesut está muy contento en el Madrid" • El jugador lo
  

El Manchester United se ha lanzado a por el fichaje de Mesut Özil. Según puedes leer hoy en las páginas del diario MARCA, la semana pasada llamaron a su representante, Reza Fazeli, para hacerle llegar su interés y preguntarle si había alguna posibilidad de que, en el caso de que prosperara una posible negociación con el Real Madrid, estaría dispuesto a jugar en el equipo de Sir Alex Ferguson.
La contestación de Reza Fazeli fue rápida y rotunda. "Gracias, pero Özil está muy contento en el Real Madrid. No contempla una salida". El propio representante le trasladó las intenciones del Manchester United a Özil y éste respondió en la misma línea: "Del Madrid no me muevo".
Özil le ha dado calabazas a los diablos rojos. Ferguson ha hecho un intento fallido por hacerse con este jugador que sólo lleva una temporada en el club blanco y que ha ofrecido un excelente rendimiento. El Real Madrid pagó por él 15 millones de euros al Werder Bremen el pasado verano después de comprobar el enorme talento que tenía en el Mundial de Sudáfrica.

وهذا بعد الترجمة
افردت صحيفة الماركا صباح اليوم خبرا مفاده بأن السير أليكس فيرغسون مدرب المان يونايتد معجب كل الإعجاب بنجم ريال مدريد التركي مسعود أوزيل خاصة بعد الموسم الرائع الذي قدمه في أول سنة له في مدريد وحصل على لقب صاحب أفضل صانع ألعاب في القارة العجوز. نادي مانشستر يونايتد الإنكليزي قام بإستدعاء موكل اللاعب السيد رضا فضلي لمعرفة إمكانية إنتقال أوزيل إلى الأولد ترافورد. رد فضلي كان سريعا وحاسما "شكرا, أوزيل سعيد جدا في ريال مدريد ولا يريد الخروج".

بهذا الرد, يكون السيد فيرغسون قد تلقى ضربة موجعة في سعية لضمه الجوهرة التركية بعد ان قضى موسما واحدا فقط مع الميرينغي قدم فيه أداءا مميزا. جدير بالذكر أن ريال مدريد تمكن من الحصول على خدمات مسعود أوزيل مقابل 15 مليون يورو, بعد الأداء المبهر الذي قدمه مع منتخبه الألماني في كأس العالم.

أتمنى أن تنال الترجمة و الموضوع على إعجابكم


لن أحرمكم المزيد من إبداعاتي أبدا لذا لا تحرموني من تعليقاتكم كذلك :a2a1120:

المصدر
http://www.marca.com/2011/06/13/futb...307942349.html

---

lsu,] H,.dg , tdvys,k lhgughrm fdkilh td i`h hgl,q,u

شو هذا يا شباب 20 مشاهدة و و لا مشاركة واحدة على الأقل ليش بخيلين اليوم على غير العادة
(( من لم يشكر الناس لم يشكر الله )) آمل أن تتفاعلوا مع الموضوع و لن أرضى إلا بالعدد اللي في بالي من مشاركاتكم ( لن أطلعكم عليه الآن لكي تتفاعلوا بسرعة و بقوة ) أشكر للذين قرءوا موضوعي و أعتب عليهم لعدم المشاركة بالموضوع :SnipeR (20)::SnipeR (20)::SnipeR (20)::a2a1256::a2a1256::a2a1256::a2a161::a2a161::a 2a161::SnipeR (84)::SnipeR (84)::SnipeR (84)::a2a115::a2a115::a2a115:

مسعود أوزيل
قدم مستوى رائع مع فريق
الملكي
ولا أعتقد ان الريال
سوف يستغني عنه
وكل التوفيق له

مشكور أخي ع الخبر

عن جد تأكدت إنه شباب هالموقع نايمين لأنه الموضوع نفسه في منتدى آخر سجل حوالي 66 مشاركة



الله يسامحكم خيبتم رأيي فيكم:a2a161::a2a161::a2a161::a2a161:

مشكور على الخبر

ما أتوقع أنه يرحل...

تسلم يا بطل على الموضوع الجميل ~

موفق ..

ما اتوقع انه يطلع من الريال بعد النجاح الباهر اللي هو سواهـ يسلمووو ع الخبر